Заложница в собственном доме

Запланированный Мэттом поход на грани срыва, поскольку дочка Чарли не желает проводить время с новой пассией мужчины по имени Кейт. Мать Дон разговаривает с девушкой и просит пойти навстречу отцу, пока сама сталкивается с неожиданной проблемой. В жилище заползли огненные муравьи, умеющие больно кусать всех, кого встретят на пути. Главная героиня звонит приятелю Питу и просит о помощи. Затем Дон кормит Чарли, успокаивает и отвозит к Мэтту. Последний в ходе уединенной беседы предлагает бывшей бросить карьеру художницы, чтобы устроиться на нормальную работу. Между тем в арендованную машину лезут неизвестные злоумышленники, заставив вызвать полицию.